Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "akershus fortress" in French

French translation for "akershus fortress"

citadelle d'akershus
Example Sentences:
1.In 1806 he became the commanding officer of Akershus fortress, a charge he held until 1814.
En 1806, il devient officier commandant de la Citadelle d'Akershus, il le reste jusqu'en 1814.
2.After 1814, the Akershus fortress went out of operative military use, so that Haxthausen was the last operative commander of the fortress.
Après 1814, la citadelle n'est plus utilisée à des fins militaires, Hauxthausen est donc le dernier commandant de la forteresse.
3.Several landmarks in Norway appear in the film, including the Akershus Fortress in Oslo, the Nidaros Cathedral in Trondheim, and Bryggen in Bergen.
Quelques monuments historiques norvégiens apparaissent dans le film, comme la citadelle d'Akershus (Oslo), la cathédrale de Nidaros (Trondheim) et le quartier de Bryggen (Bergen).
4.He was the commander of Akershus Fortress from 1440 to 1445, and one of the leading proponents of the anti-Hanseatic policies in Norway during King Christopher's reign.
Il reçoit le commandement de la citadelle d'Akershus de 1440 à 1445, et il est un des chefs du partit hostile à la Ligue hanséatique en Norvège pendant tout le règne du roi.
5.After giving testimony in a number of other trials of Nasjonal Samling members, Quisling was executed by firing squad at Akershus Fortress at 02:40 on 24 October 1945.
Après avoir apporté son témoignage dans les procédures judiciaires intentées à d'autres membres de haut rang du NS, il est fusillé par un peloton d'exécution au pied des remparts de la citadelle d'Akershus, le 24 octobre 1945, à 2 h 40 du matin.
6.The battalion has two main roles; it serves as the Norwegian King's bodyguards, guarding the royal residences (the Royal Palace in Oslo, Bygdøy Kongsgård and Skaugum) and Akershus Fortress in Oslo, and is also the main infantry unit responsible for the defence of Oslo.
Ce bataillon a deux rôles principaux : Il sert à la protection rapprochée du roi de Norvège et à la garde des résidences royales (le Palais royal d'Oslo, le Bygdøy Kongsgård (en), la résidence d'été royale et Skaugum (en)) et la forteresse d'Akershus à Oslo, il est la principale unité d'infanterie pour la défense d'Oslo.
Similar Words:
"akere muna" French translation, "akerrou" French translation, "akers" French translation, "akerselva" French translation, "akershus" French translation, "akersloot" French translation, "aketajawe-lolobata national park" French translation, "aketi (town)" French translation, "aketi territory" French translation